{"id":1197,"date":"2022-01-24T15:04:21","date_gmt":"2022-01-24T14:04:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.itrs.lu\/impressum\/"},"modified":"2023-09-19T10:44:35","modified_gmt":"2023-09-19T08:44:35","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\n
<\/div>\n

Mentions l\u00e9gales<\/h1>\n

\u00c9diteur responsable<\/h2>\n

ITRS s\u00e0rl<\/h5>\n

23, bei der Kapell
\nL-9809 Hosingen
\nT +352 444 233
\ninfo@itrs.lu<\/a><\/p>\n

Droits d\u2019auteur<\/h2>\n

Tous les contenus de ce site Web (textes, donn\u00e9es, illustrations, photos, graphiques, logos, descriptions de produits, etc.) sont prot\u00e9g\u00e9s par des droits d\u2019auteur.<\/p>\n

Tous les noms de soci\u00e9t\u00e9s et de marques indiqu\u00e9s, ainsi que leurs marques d\u00e9pos\u00e9es, images et vid\u00e9os, sont la propri\u00e9t\u00e9 de leurs d\u00e9tenteurs et servent uniquement \u00e0 l\u2019identification et \u00e0 la description des produits.<\/p>\n

Clause de responsabilit\u00e9<\/h2>\n

Toutes les informations pr\u00e9sent\u00e9es sur ce site Web ont fait l\u2019objet de recherches approfondies. N\u00e9anmoins, l\u2019\u00e9diteur n\u2019engage pas sa responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l\u2019exactitude des informations mentionn\u00e9es.<\/p>\n

Malgr\u00e9 un contr\u00f4le minutieux du contenu, nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 pour les contenus des liens externes. Les exploitants des sites vers lesquels renvoient ces liens sont seuls responsables de leur contenu.<\/p>\n

Si vous remarquez des erreurs ou des informations erron\u00e9es sur ce site Web, veuillez nous en informer par \u00e9crit.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Vie priv\u00e9e et protection des donn\u00e9es<\/h2>\n

Traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3>\n

Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne peuvent \u00eatre collect\u00e9es et trait\u00e9es que conform\u00e9ment aux dispositions des lois sur la protection des donn\u00e9es.
\nDans certains cas, notamment lorsque l\u2019utilisateur remplit et envoie un formulaire sur le site Web, il est possible que certaines donn\u00e9es personnelles soient enregistr\u00e9es sur le serveur. Ces informations sont consid\u00e9r\u00e9es comme confidentielles et trait\u00e9es en cons\u00e9quence. Elles ne sont donc jamais vendues ou transmises \u00e0 des tiers sans l\u2019accord pr\u00e9alable de l\u2019utilisateur.
\nSi le site propose une newsletter, l\u2019utilisateur peut s\u2019y inscrire afin de recevoir r\u00e9guli\u00e8rement des informations par e-mail. Dans ce cas, l\u2019\u00e9diteur a besoin d\u2019une adresse e-mail valide, transmise au moyen du formulaire correspondant par l\u2019utilisateur qui s\u2019inscrit. L\u2019utilisateur confirme \u00eatre le propri\u00e9taire de l\u2019adresse e-mail transmise et donne son accord pour recevoir des e-mails de la part du site Web ou de l\u2019\u00e9diteur. L\u2019utilisateur a le droit de se d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment.
\nL\u2019utilisateur a le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 ses donn\u00e9es personnelles afin de v\u00e9rifier leur exactitude et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de demander leur rectification. Pour ce faire, il envoie une lettre recommand\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9diteur du site Web dont les coordonn\u00e9es sont indiqu\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n

Utilisation de cookies<\/h3>\n

Ce site Web utilise des cookies
\nComme la plupart des sites Web, ce site utilise des cookies. Les cookies sont des petits fichiers texte inoffensifs qui n\u2019ont aucun impact sur votre vie priv\u00e9e ou sur la s\u00e9curit\u00e9 de votre ordinateur.
\nLes cookies am\u00e9liorent le confort de l\u2019utilisateur sur le site Web et permettent \u00e0 l\u2019\u00e9diteur de tenir des statistiques anonymes de fr\u00e9quentation du site.
\nVeuillez consulter les instructions de votre navigateur Web pour obtenir des informations sur la mani\u00e8re d\u2019interdire ou de supprimer les cookies sur votre ordinateur.
\nL\u2019\u00e9diteur informe l\u2019utilisateur que des cookies sont utilis\u00e9s afin d\u2019am\u00e9liorer le confort d\u2019utilisation du site Web, d\u2019en am\u00e9liorer les performances et d\u2019\u00e9tablir des statistiques de fr\u00e9quentation.
\nComme le site Web ne peut pas fonctionner sans utiliser de cookies, nous demandons \u00e0 toute personne qui n\u2019est pas d\u2019accord avec l\u2019utilisation de cookies de terminer imm\u00e9diatement sa session de navigation sur ce site.<\/p>\n

Utilisation de Google Analytics<\/h3>\n

Ce site Web utilise Google Analytics, un service d\u2019analyse Web de Google Inc. (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb). Google Analytics utilise des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb, c\u2019est \u00e0 dire des fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur et qui permettent d\u2019analyser votre utilisation du site Web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web (y compris votre adresse IP) sont transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont enregistr\u00e9es. Google utilisera ces informations dans le but d\u2019\u00e9valuer votre utilisation du site Web, de compiler des rapports sur l\u2019activit\u00e9 du site \u00e0 destination de son propri\u00e9taire et de fournir d\u2019autres services relatifs \u00e0 l\u2019activit\u00e9 du site et \u00e0 l\u2019utilisation d\u2019Internet.
\nGoogle est susceptible de communiquer ces informations \u00e0 des tiers si la loi l\u2019exige ou lorsque ces tiers traitent ces donn\u00e9es pour le compte de Google. Google n\u2019associera en aucun cas votre adresse IP \u00e0 d\u2019autres donn\u00e9es de Google. Vous pouvez emp\u00eacher l\u2019installation des cookies en param\u00e9trant votre navigateur en cons\u00e9quence\u00a0;\u00a0nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctions de ce site Web dans leur int\u00e9gralit\u00e9. En utilisant ce site Web, vous consentez express\u00e9ment au traitement des donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 votre sujet par Google dans les conditions et pour les finalit\u00e9s d\u00e9crites ci-dessus.<\/p>\n<\/div>\n

Privacy Notice and Data Protection<\/h2>\n

Processing of personal data<\/h3>\n

Personal data may only be collected and processed in accordance with the rules of the data protection laws.
\nIn certain cases, especially when the user completes and submits a form on the website, it is possible that certain personal data may be stored on the server. This information is considered confidential and treated accordingly. They are therefore never sold or passed on to third parties without the prior consent of the user.
\nIf the website has a newsletter, the user can register there to receive regular information by e-mail. In this case, the publisher needs a valid e-mail address, which the registering user sends via the corresponding form. The user confirms that he\/she is the owner of the e-mail address transmitted and gives his\/her consent for the receipt of e-mails by the website or the publisher. The user has the right to unsubscribe at any time.
\nThe user has the right to access his personal data in order to verify their accuracy and, if necessary, to request their correction. To do so, he sends a registered letter to the publisher of the website whose contact information is given above.<\/p>\n

Use of cookies<\/h3>\n

This website uses cookies
\nLike most websites, this website uses cookies. Cookies are small, non-hazardous text files that in no way affect your privacy or the security of your computer.
\nCookies improve the comfort of the user on the website and allow the publisher to keep anonymous visitor statistics of the website.
\nPlease refer to your web browser\u2019s instructions for information on how to disallow or delete cookies on your computer.
\nThe publisher informs the user that cookies are used to improve the user-friendliness of the website, to improve performance and to generate visitor statistics.
\nSince the website cannot function without the use of cookies, we ask anyone who does not agree to the use of cookies to immediately terminate their browser session on the website.<\/p>\n

Use of Google Analytics<\/h3>\n

This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. \u201c(\u201cGoogle\u201d). Google Analytics uses \u201ccookies\u201d, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage.
\nGoogle may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mise en texte & conception<\/h2>\n

einblick \u2013 PR & Marketing<\/strong>
\nCarrie Heiners
\nwww.einblickpr.com<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Photos\/Vid\u00e9os<\/h2>\n

Adobe Stock Photos
\nElektro Born & Meyer<\/a>
\nDiritherm<\/a>[\/vc_column_text][vc_raw_html]JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZhZ2VudHVyaG9jaGRyZWkubHUlMkZpbXByZXNzdW0td2Vic2VpdGVuLWZyJTIyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJib3JkZXIlM0EwcHglMjAlMjNmZmZmZmYlMjBub25lJTNCJTIyJTIwbmFtZSUzRCUyMmEzJTIyJTIwc2Nyb2xsaW5nJTNEJTIybm8lMjIlMjBmcmFtZWJvcmRlciUzRCUyMjElMjIlMjBtYXJnaW5oZWlnaHQlM0QlMjIwcHglMjIlMjBtYXJnaW53aWR0aCUzRCUyMjBweCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjYwMHB4JTIyJTIwd2lkdGglM0QlMjIxMDAlMjUlMjIlMjBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW4lM0UlM0MlMkZpZnJhbWUlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1197","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\nMentions l\u00e9gales - ITRS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - ITRS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITRS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-19T08:44:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itrs.lu\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.itrs.lu\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - ITRS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itrs.lu\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-24T14:04:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-19T08:44:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itrs.lu\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.itrs.lu\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itrs.lu\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.itrs.lu\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.itrs.lu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.itrs.lu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ITRS\",\"description\":\"Informatik \\\/ Technik \\\/ Regelung \\\/ Schaltschrankbau\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.itrs.lu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - ITRS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/mentions-legales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - ITRS","og_description":"[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″...","og_url":"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/mentions-legales\/","og_site_name":"ITRS","article_modified_time":"2023-09-19T08:44:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales - ITRS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-01-24T14:04:21+00:00","dateModified":"2023-09-19T08:44:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/","name":"ITRS","description":"Informatik \/ Technik \/ Regelung \/ Schaltschrankbau","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1197"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2115,"href":"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1197\/revisions\/2115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itrs.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}